Disse standardbetingelsene fastsetter vilkår for bruk av Olympiatoppens treningsdagbok. Vilkårene mellom Olympiatoppen og enhver som registrerer seg som bruker av treningsdagboken.

Olympiatoppens treningsdagbok eies av Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité (NIF) v/ Olympiatoppen. NIF er behandlingsansvarlig for dataene som loggføres i treningsdagboken. Registrerte treningsdata lagres på NIFs server og det blir til enhver tid tatt backup av registrerte data.

Olympiatoppens treningsdagbok er gratis i bruk for alle utøvere i norsk idrett. Trenere betaler en årlig lisens.

Olympiatoppens treningsdagbok er et verktøy for planlegging, logging og analyse av idrettsutøveres trening. Utøveren registrerer sin trening og kan følges opp av trener eller andre støttepersoner dersom utøver ha samtykket til dette. Som utøver kan du selv velge hvem du ønsker å gi tilgang til dine treningsdata, og du kan også fjerne denne tilgangen. All data som blir registrert tilhører deg som utøver.

Som utøver kan du logge økter og legge inn kommentarer, og som en trener kan du følge opp treningen og kommentere tilbake. Slik deling av kommentarfunksjonen er valgfri.

For å kunne ta i bruk tjenesten må du registrere deg i systemet og oppgi kontaktinformasjon, og informasjon om din idrett.

Olympiatoppen forbeholder seg retten til å kunne avvise/slette en bruker som setter systemet i fare, bruker det uhensiktsmessig eller oppretter brukerkonti med uriktig eller ikke identifiserbar informasjon.

For å bli registrert som trener kan du oppgradere til trenerkonto fra en vanlig utøverkonto, dersom du har dette. Har du ikke konto fra før, kan du opprette en trenerkonto fra startsiden. Er du en trener tilknyttet Olympiatoppen må du også godkjennes som trener gjennom å henvende deg til Olympiatoppen. For trenere utenom Olympiatoppens «system» får du trenerlisens ved å betale en årlig avgift. Betaling av avgift, og godkjenning som trener i treningsdagboken, innebærer ikke at Olympiatoppen går god for trenerens faglige kvalifikasjoner.

Olympiatoppen forbeholder seg retten til å kunne fjerne trenerrettigheter i treningsdagboken der en treners bruk er til ulempe for andre brukere av treningsdagboken eller på annet vis kan sette Olympiatoppens ry i fare.

Som bruker av dagboken plikter du å benytte brukeridentitet og passord på en slik måte at uvedkommende ikke kan få tilgang til opplysningene. Dersom du overlater brukernavn og data til uvedkommende kan ikke Olympiatoppen garantere at ikke data misbrukes av andre.

Det er frivillig å legge inn informasjon i dagboken. Som bruker har du ubetinget råderett over egne treningsdata og du bestemmer selv hvem som skal kunne se dem. Som bruker kan du når som helst slette din informasjon. Dersom du ikke har logget noe i treningsdagboka på 1 år vil du motta en e-post med spørsmål om du ønsker å opprettholde din profil. Dersom du ikke bekrefter dette vil dine data bli slettet.

• Dersom Olympiatoppen ønsker å gjøre forskningsstudier eller statistikk på treningsdata, eller benytte treningsdataene til andre formål enn som treningsdagbok, må vi innhente din tillatelse til dette.
• Tilgang til data fra treningsdagboken for særforbund tilknyttet NIF, til bruk i forskningsprosjekter eller statistikk, må reguleres i en egen avtale mellom Olympiatoppen og det enkelte særforbund.
• Olympiatoppen gir ikke særforbund tilgang til treningsdata før særforbundet har skriftlig avtalt dette med de personer det gjelder.
• Særforbundet er selv ansvarlig for å innhente behandlingsgrunnlag fra deg for utlevering av personopplysninger og sin egen bruk av dem.

• Olympiatoppen er uten ansvar for kvaliteten på de data som legges inn, og kan ikke garantere nytteverdien av de analyser som gjøres dersom de innlagte data ikke er korrekte.
• Olympiatoppen er uten ansvar for brukerens anvendelse av tjenesten eller for direkte eller indirekte konsekvenser av brukerens anvendelse av tjenesten eller tap som følge av at tjenesten er utilgjengelig.
• Olympiatoppen påtar seg ikke ansvar for tap eller ødeleggelser av data forårsaket av brukeren selv eller tredjemanns handlinger.
• Olympiatoppen har et sikkerhetsnivå som er i overensstemmelse med alminnelige krav i bransjen, og er uten ansvar for uautorisert tilgang til eller misbruk av tjenesten eller tap av data pga. dette. Olympiatoppen loggfører bruken av sine tjenester. Denne loggføringen skjer ved hjelp av ip-nummer, dato og tidspunkt og er tilgjengelige for administrator av tjenesten.
• Olympiatoppen forbeholder seg retten til å slette brukere som misbruker tjenesten. I de tilfeller hvor dette gjelder en trener vil innbetalt beløp ikke refunderes.

Alle personopplysninger behandles i overensstemmelse med gjeldende personvernlovgivning, herunder EUs forordning for personvern som ble norsk lov i juli 2018, slik det er beskrevet i treningsdagbokens personvernerklæring.

Som bruker har du rett til å få innsyn i alle data som er lagret om deg, du kan eksportere dine data fra dagboken, og du kan også slette hele brukerkontoen og tilhørende data om du ønsker det.

Deler av informasjonen i treningsdagboken vil være tilgjengelig for andre brukere av tjenesten. Dette gjelder fornavn, etternavn, idrettsklubb og bostedsby, og benyttes i søk etter utøvere/trenere. For utøvere eller trenere som ikke ønsker å være offentlig tilgjengelige i et søkefelt, vil det være mulig å krysse av for dette.

Som medlem i norsk idrett gis du rett til å bruke treningsdagboken for sine tiltenkte formål i tråd med disse betingelsene. Denne rettigheten omfatter kun bruk av tjenesten, og innebærer ingen form for overføring av eiendomsrett til NIFs immaterielle rettigheter i tjenesten. Med immaterielle rettigheter menes her NIFs rettigheter i programvare, design, databaser mv. og alle andre bestanddeler som utgjør treningsdagboken i henhold til norsk og internasjonal lov. Under ingen omstendigheter er du som bruker av treningsdagboken berettiget til å kopiere hele eller deler av tjenesten, bruke hele eller deler av den til å utvikle egen programvare, eller på annen måte bruke tjenesten til annet enn sitt tiltenkte formål.

Som bruker kan du når som helst si opp avtalen ved å slette brukerprofilen din. Avtalen er personlig og kan ikke overdras til andre. Olympiatoppen kan endre avtalen, rutiner for identifisering, driftsmetoder, tekniske spesifikasjoner, tilgangstider osv. med rimelig frist.

Olympiatoppen forbeholder seg retten til, med rimelig frist, å endre prisen på sine tjenester.

Olympiatoppen forbeholder seg retten til å kunne stenge tjenesten. I slike tilfeller skal brukeren varsles og ha mulighet til å sikre sine treningsdata.

Denne avtalen er undergitt norsk rett. Uenighet om tolking eller gjennomføring av denne avtalen skal søkes løst gjennom forhandlinger. Hvis enighet ikke oppnås skal uenigheten løses ved de ordinære domstoler. Partene vedtar Oslo Tingrett som verneting.